让过去

让过去

動詞

日本語訳 やり過ごす
対訳の関係 完全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳 遣過す，遣り過す，遣りすごす，遣り過ごす
対訳の関係 完全同義関係

让过去的概念说明：

用日语解释：	やり過ごす[ヤリスゴ・ス] 後から来るものを自分より前に行かせるようにする
用中文解释：	让过去 让从后面来的人走到自己前面去

他沉着地扳动舵轮，把鱼雷让过去。

彼は沈着に舵輪を動かして，魚雷をやり過ごした． - 白水社 中国語辞典

他拦着我，不让过去。

彼は通せん坊をして，私を通らせない． - 白水社 中国語辞典