1
接続詞 ≒比方 bǐ・fang 3,比如,例如.◆書き言葉・話し言葉どちらにも用いるが,口頭では多く‘比如’を用いる.
2
動詞 まるで…のようである.≒犹如.
日本語訳例えば
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 例えば[タトエバ] 具体例な例を示すさま |
出典:『Wiktionary』 (2010/10/25 13:30 UTC 版)
譬如喝茶吧,他最懂得喝茶。
たとえばお茶について言うとだな,彼がお茶を一番よく知っている. - 白水社 中国語辞典
东西丢了他毫不在乎,譬如自己本来就不曾有这东西。
品物を失っても彼は全く気にかけない,まるで初めからその品物を持っていなかったかのようだ. - 白水社 中国語辞典