读成:もろもろ
中文:种种,许多,诸多
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 諸々[モロモロ] 諸々の物 |
用中文解释: | 诸多(物品),许多(物品),种种(物品) 各种各样的物品 |
读成:もろもろ
中文:许多人,众人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:各人
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 諸々[モロモロ] 諸々の人 |
用中文解释: | 众人,许多人,各人 许许多多的人 |
读成:もろもろ
中文:诸事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:许多
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
中文:形形色色
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 諸々[モロモロ] 諸々の事 |
用中文解释: | 形形色色(的事) 形形色色的事 |
その他諸々
其他种种 -