調える
日
[ととのえる]
[totonoeru]
調える
中文：摒挡
拼音：bìngdàng
解説（旅の用意・費用などを）調える
中文：打点
拼音：dǎdian
解説（贈り物・旅支度を）調える
調える
读成：ととのえる
中文：整顿，整理
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
調える的概念说明：
| 用日语解释： | 調える[トトノエ・ル] きちんと調和のとれた状態にする |
調える
读成：ととのえる
中文：安排，准备
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
調える的概念说明：
| 用日语解释： | 用意する[ヨウイ・スル] 必要なものをあらかじめ準備しておくこと |
| 用中文解释： | 准备 事先准备好必要的东西 |
| 用英语解释： | arrange an act of arranging the necessary things in advance |
索引トップ用語の索引ランキング
贈り物を買い調える．
置办人事
ショウガを少し加えて味を調える．
加点儿生姜调味。 - 白水社 中国語辞典