説教する
日
[せっきょうする]
[sekkyousuru]
説教する
读成：せっきょうする
中文：说教
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：鼓吹
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
説教する的概念说明：
| 用日语解释： | 説教する[セッキョウ・スル] 宗教上の教えを説き聞かせる |
| 用英语解释： | homily to preach Budda's teaching to people |
説教する
读成：せっきょうする
中文：规戒，教诲，教训
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
説教する的概念说明：
| 用日语解释： | 呵り[シカリ] 相手の誤ちを叱る |
| 用中文解释： | 训斥 训斥对方的过错 |
| 用英语解释： | rebuke to scold someone for a fault or error committed |
（政治思想の面で）お説教をする．
上政治课((慣用語))
君は自分自身でさえうまくやれないのに，他人を説教するとは．
你自己都做不好，还教训别人。 - 白水社 中国語辞典
封建時代，統治者が迷信的な説教を行ない民を愚弄すること．
神道设教((成語)) - 白水社 中国語辞典