誇りかだ

[ほこりかだ] [hokorikada]

誇りかだ

读成： ほこりかだ

中文： 得意洋洋，自鸣得意
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

誇りかだ的概念说明：

用日语解释：

誇りかだ[ホコリカ・ダ] 得意である

誰のことを誇りに思ってますか？

你以谁引以为豪？ - 

偉大に生き，誇り高く死す．

生的伟大，死的光荣。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。

她们应该为获得银牌而骄傲。 -