言い落す

[いいおとす] [iiotosu]

言い落す

读成： いいおとす

中文： 挑毛病，往坏处说
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

言い落す的概念说明：

用日语解释：	突っつく[ツッツ・ク] 人や物事の欠点を取り出して悪く言う
用中文解释：	挑毛病,遣责 不怀好意地说出某人或某一事物的缺点
用英语解释：	blame to notice and remark on something or someone's flaws

---

言い落す

读成： いいおとす

中文： 忘说
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

言い落す的概念说明：

用日语解释：	言い落とす[イイオト・ス] 言い忘れる
用中文解释：	忘说 忘说