見掛倒しだ
日
[みかけだおしだ]
[mikakedaosida]
見掛倒しだ
读成:みかけだおしだ
中文:徒有其表,华而不实
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
見掛倒しだ的概念说明:
用日语解释: | 見掛け倒しだ[ミカケダオシ・ダ] 見かけだけで実体が伴わない様子 |
用中文解释: | 徒有其表,华而不实 只有表面而本质上不相符的样子 |
用英语解释: | deceptive the condition of having a superior surface, but an inferior content |