中文:立场
拼音:lìchǎng
中文:观点
拼音:guāndiǎn
解説(事物を観察する)見地
读成:けんち
中文:见地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:立场,观点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 視点[シテン] 物事を見る視点 |
用中文解释: | 视点 观察事物的视点 |
用英语解释: | viewpoint a point of view |
读成:けんち
中文:检测土地
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 見地[ケンチ] 土地を検分すること |
心理社会学者の見地から、彼は反対した。
从心理社会学家的立场来看,他是反对的。 -
大局を念頭に置く,大局的見地に立つ.
顾全大局 - 白水社 中国語辞典
安全を図る見地から,本日より門衛を強加する.
为了安全起见,从今天起加强门卫。 - 白水社 中国語辞典