名詞 西施(春秋時代越王勾践が呉王夫差に献じた美女で,後世美女の代名詞として使われる).≒西子.⇒东施效颦 Dōngshī xiào pín .
出典:『Wiktionary』 (2012年7月8日 (星期日) 11:31)
杨二嫂的诨名叫做“豆腐西施”。
楊二嫂のあだ名は「豆腐屋の西施」である. - 白水社 中国語辞典
情人眼里出西施((ことわざ))
(恋人の目には西施のような美人が現われる→)ほれた目にはあばたもえくぼ. - 白水社 中国語辞典
Shih surf シーズー コーシー=シュワルツの不等式 西子 诨名 コーシー−シュワルツ不等式 东施效颦 情人 西