表带断了。
時計のバンドが切れた. - 白水社 中国語辞典
像很宽的手镯一样的手表带。
幅の広いバングルみたいな腕時計バンド -
表带太紧,把胳膊勒了一道印儿。
腕時計のバンドがきつすぎ,腕に跡がついた. - 白水社 中国語辞典
watch nickel-plated 時計バンド 勒 断