读成:いきがかり,ゆきがかり
中文:沿路,沿途,中途
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:途中
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 道すがら[ミチスガラ] 行く途中 |
用中文解释: | 沿途,沿路 去的途中 |
沿路;沿途;一道上 途中,沿途,沿路 | |
用英语解释: | en route on the way to a destination |
读成:ゆきがかり
中文:进展中的情形,开始的势头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 行き掛かり[ユキガカリ] 成り行き |