蜘蛛丝
クモの糸． - 白水社 中国語辞典
他非常机敏，善于从蛛丝马迹中找到案情的线索。
彼はとても機敏で，ごくわずかな手がかりの中から事件の手がかりを捜すのが上手だ． - 白水社 中国語辞典
福尔摩斯对罪犯在现场留下的蛛丝马迹从不放过。
ホームズは犯人が犯行現場に残したちょっとした手掛かりも見逃したことがない． - 白水社 中国語辞典
spider arachnoid スパイダーウェブ 机敏 罪犯
