名詞 〔‘个’+〕犯人,犯罪人,罪人.≒犯人.
日本語訳犯罪者,罪人,捕物,下手人,犯人
対訳の関係完全同義関係
日本語訳黒
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 犯人[ハンニン] 犯罪を行った人 |
用中文解释: | 犯人 犯了罪的人 |
罪犯;犯罪者,犯人 已进行犯罪的人 | |
犯人,罪犯 犯过罪的人 | |
犯人 进行过犯罪的人 | |
犯罪分子,罪犯 犯罪的人 | |
用英语解释: | criminal a person who has committed a crime |
日本語訳懲役囚
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 懲役囚[チョウエキシュウ] 懲役の刑に処せられた囚人 |
日本語訳罪人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 罪人[ザイニン] 罪のある人 |
用中文解释: | 罪人;罪犯 有罪之人 |
日本語訳犯罪者,罪人,下手人
対訳の関係完全同義関係
日本語訳縄付,罪体,黒
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 犯人[ハンニン] 罪人としてとらえられる人 |
用中文解释: | 犯人;罪犯 作为罪犯被逮捕的人 |
犯人,罪犯 作为犯人被逮捕的人 | |
罪犯,犯人 做为罪犯被逮捕的人 | |
犯人 作为罪人被逮捕的人 | |
罪犯;嫌疑犯 作为罪犯而被捕的人 | |
用英语解释: | offender the person guilty or believed to be guilty of a crime or offense |
战争罪犯
戦犯. - 白水社 中国語辞典
战争罪犯
戦犯. - 白水社 中国語辞典
纵火罪犯
放火犯. - 白水社 中国語辞典
Sexual bertillonage 犯人 犯罪者 日本における収監中の死刑囚の一覧 犯罪人 さらし者 下手人 晒し者 晒者