读成:やくとう
中文:汤药
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 薬湯[ヤクトウ] 植物の根や実などを煎じて用いる医薬 |
用中文解释: | 汤药 将植物的根或果实等煎熬后使用的医药 |
用英语解释: | tisane a medical decoction |
读成:やくとう
中文:加药的洗澡水
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 薬湯[ヤクトウ] 薬を入れた風呂 |
读成:くすりゆ
中文:有药效的温泉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 薬湯[クスリユ] 病気や健康に効き目のある温泉 |
读成:くすりゆ
中文:药浴
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 薬湯[クスリユ] 薬品や薬草を入れた入浴用の湯 |
用中文解释: | 药浴 加入药品或草药的洗澡用的水 |