薄寂しい

[うそさびしい] [usosabisii]

薄寂しい

读成： うすさびしい

中文： 孤独的，寂寞的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

薄寂しい的概念说明：

用日语解释：	心細い[ココロボソ・イ] 頼りなく,心細いさま
用中文解释：	寂寞的,孤独的 没有依靠,很孤独的情形
用英语解释：	forlorn of a person, the state of being forlorn and helpless

薄ら寒く物寂しい．

凄清冷落 - 白水社 中国語辞典

大地はどんよりと薄暗く，あたり一面ひっそりとして寂しい．

大地沉沉，一片冷寂。 - 白水社 中国語辞典