读成:こうぎょうし
中文:职业演出业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 興行師[コウギョウシ] 興行師という職業 |
读成:こうぎょうし
中文:玩杂耍的人,马戏团老板,开马戏团的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 興行師[コウギョウシ] 興行師という,入場料をとって催し物を開催する職業の人 |
用中文解释: | 玩杂耍的人,马戏团老板 被称为玩杂耍的人的以收取入场费并且举办表演为职业的人 |
用英语解释: | showman a person whose profession is called 'ko-gyo-shi' |