日语在线翻译

自是

[よりこれ] [yorikore]

自是

拼音:zìshì

副詞 当然,おのずから,自然と.


用例
  • 久别重逢,自是高兴。=久しぶりに会ったのだから,もちろんうれしい.

自是

拼音:zìshì

形容詞 みずからを正しいとする,独り善がりである.


用例
  • 他平日很自是和倔强 juéjiàng 。〔述〕=彼は普段から独り善がりで強情である.

自是

拼音:zìshì

((文語文[昔の書き言葉])) これより.




久别重逢,自是高兴。

久しぶりに会ったのだから,もちろんうれしい. - 白水社 中国語辞典

他平日很自是和倔强。

彼は普段から独り善がりで強情である. - 白水社 中国語辞典

相机 31a-1和 31a-2各自是发送设备,用于对对象拍照,生成一系列图像数据,并将该系列图像数据发送到 CCU 33a。

カメラ31a−1および31a−2は、それぞれ被写体を撮影し、一連の画像データを生成してCCU33aへ送信する送信装置である。 - 中国語 特許翻訳例文集