能生活

[のうせいかつ] [nouseikatu]

能生活

動詞

日本語訳 暮せる，喰える，食える
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 暮らせる
対訳の関係 部分同義関係

能生活的概念说明：

用日语解释：	食える[クエ・ル] 生計を立てていくことができる
用中文解释：	够吃,能生活,能糊口 能谋生
	够吃上饭;能生活;能糊口 能够谋生
	能生活 能谋生

曾没有空调不能生活。

エアコンなしでは過ごせなかった。 - 

我希望你能生活得健康。

あなたの健康的な生活を願います。 - 

人离开了空气不能生活。

人は空気なしでは生きていけない． - 白水社 中国語辞典