日本語訳衝ける,突ける
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 衝ける[ツケ・ル] (相手の弱点や不意を)狙い打つことができる |
日本語訳打ち込める
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 打ち込める[ウチコメ・ル] 相手に刀などを打ち込むことができる |
用中文解释: | 能攻击 能用刀等攻打对手 |
日本語訳切りこめる,切込める,斬込める,斬り込める,切り込める
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 切り込める[キリコメ・ル] 相手の弱点をついて攻撃することができる |
用中文解释: | 能攻击 能针对对方的弱点进行攻击 |