日语在线翻译

能挑

[のうちょう] [noutyou]

能挑

動詞

日本語訳荷なえる,荷える
対訳の関係部分同義関係

能挑的概念说明:
用日语解释:担える[ニナエ・ル]
物を肩に担うことができる
用中文解释:能担,能挑,能扛,能背负
能够将东西挑在肩上

能挑

動詞

日本語訳担げる
対訳の関係部分同義関係

能挑的概念说明:
用日语解释:担げる[カツゲ・ル]
背おうことができる
用中文解释:能扛;能挑
能扛


你也应该能挑战成功。

あなたも挑戦できたのに。 - 

拼着命也只能挑一百公斤。

全力を尽くしても100キログラムしか担げない. - 白水社 中国語辞典