日本語訳堪る
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 堪る[タマ・ル] がまんできる |
用英语解释: | endurable endurable |
日本語訳凌げる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 凌げる[シノゲ・ル] 困難な状況を持ちこたえることができる |
日本語訳忍べる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 忍べる[シノベ・ル] 我慢することができる |
日本語訳成る,なる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | なる[ナ・ル] 我慢が成る |
用中文解释: | 忍受;能忍受 能忍耐;能忍受 |
不能忍受。
我慢できない。 -
热得不能忍受。
暑くて、耐えられません。 -
没能忍受住疼痛。
痛みは我慢できなかった。 -