日语在线翻译

聞き込み

[ききこみ] [kikikomi]

聞き込み

读成:ききこみ

中文:听到
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

聞き込み的概念说明:
用日语解释:聞き込み[キキコミ]
他から聞いて知ること
用中文解释:听到
从他处闻知

聞き込み

读成:ききこみ

中文:探听,侦察,打听
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

聞き込み的概念说明:
用日语解释:聞き込み[キキコミ]
(刑事が)方々聞いてまわること
用中文解释:打听
(刑警)各方转走打听

聞き込み

读成:ききこみ

中文:探听,侦察,打听
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

聞き込み的概念说明:
用日语解释:聞き込み[キキコミ]
刑事が方々をまわって話を聞き出すこと
用中文解释:打听
刑警转走各方询问打听


我々は3年の時間をかけて彼の行方を聞き込み調査した.

我们花了三年的时间来查访他的下落。 - 白水社 中国語辞典