聞き苦しい

[ききぐるしい] [kikigurusii]

聞き苦しい

中文：碜
拼音：chěn

中文：难听
拼音：nántīng
解説（音声・歌曲などが）聞き苦しい

聞き苦しい

读成： ききぐるしい

中文： 听不清的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

聞き苦しい的概念说明：

用日语解释：	聞き苦しい[キキグルシ・イ] 聞きとりにくいさま
用中文解释：	听不清的 难以听清的情形

---

聞き苦しい

读成： ききぐるしい

中文： 不好听的，难听的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

聞き苦しい的概念说明：

用日语解释：	聞き苦しい[キキグルシ・イ] 聞いていて不愉快であるさま
用中文解释：	不好听的 听后不愉快的情形