不堪入耳

[ふかんいれみみ] [hukaniremimi]

不堪入耳

形容詞

日本語訳 耳苦しい
対訳の関係 パラフレーズ

不堪入耳的概念说明：

用日语解释：

耳苦しい[ミミグルシ・イ] 聞き苦しい

不堪入耳((成語))

（言葉が汚くて）聞いていられない，卑猥である． - 白水社 中国語辞典

不堪入耳((成語))

（言葉が汚くて）聞いていられない，卑猥である． - 白水社 中国語辞典

说话很脏，简直不堪入耳。

言葉がとても下品で，聞くに堪えない． - 白水社 中国語辞典