((文語文[昔の書き言葉])) 老人,おじいさん.
读成:ろうふ
中文:老父
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:老父亲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:年迈的父亲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 老父[ロウフ] 年老いた父親 |
日本語訳老父
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 老父[ロウフ] 年老いた父親 |
老父今年七十,蛰居山中。
老父は今年70歳で,山間に引きこもっている. - 白水社 中国語辞典
父亲并不显老。
父は決して老けて見えない. - 白水社 中国語辞典