日语在线翻译

老少

[ろうしょう] [rousyou]

老少

拼音:lǎoshào

名詞 老人と若者,年寄りと子供.


用例
  • 一家老少大团圆。=一家の老人と若者が団らんする.
  • 男女老少=男も女も老いも若きも.
  • 老少无欺=年寄り子供でもだまさない.≒童叟无欺.


老少

读成:ろうしょう

中文:老少
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中文:老幼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

老少的概念说明:
用日语解释:老若[ロウニャク]
老人と若者
用中文解释:老少;老幼
老人和年轻人

索引トップ用語の索引ランキング

不问老少

老弱を問わない. - 白水社 中国語辞典

男女老少

男も女も老いも若きも. - 白水社 中国語辞典

没老没少

老少の区別がない. - 白水社 中国語辞典