日语在线翻译

翻訳印刷する

[ほんやくいんさつする] [honyakuinsatusuru]

翻訳印刷する

读成: ほんやくいんさつする
中文: 翻译、解译、解释


仕事は翻訳するだけでなく、印刷後の仕上がりの確認までする

工作不仅仅是翻译,连印刷后的完成品也要确认。 - 

印刷アプリ1212は、ジョブトラッキングデータに含まれている印刷サービスに対する設定情報にしたがって翻訳済データの印刷をプリンタ13に実行させ、1枚の印刷分の課金度数と印刷の実行結果とをジョブトラッキングデータに記録する(S144)。

打印应用 1212使得打印机 13根据作业追踪数据中包括的用于打印业务的设置信息来打印出翻译结果数据,并且在作业追踪数据中记录打印一页的处理的收费度和执行结果 (步骤 S144)。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、原稿が3ページであるとすると、ケース1では、スキャン→OCR→翻訳印刷といった処理フローが3回繰り返される(ループする)。

例如,假设原件文档包括三页,在情况 1中,扫描 -> OCR->翻译 ->打印的处理流被重复 (循环 )三次。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

解译 翻译 解释