翘起来
中
翘起来
動詞フレーズ
日本語訳増長する
対訳の関係完全同義関係
翘起来的概念说明：
| 用日语解释： | 増長する[ゾウチョウ・スル] つけあがる |
| 用中文解释： | 自大起来;傲慢起来 放肆起来 |
翘起来
動詞
日本語訳屈撓する
対訳の関係完全同義関係
動詞フレーズ
日本語訳反りかえる，反り返る，そり返る
対訳の関係完全同義関係
翘起来的概念说明：
| 用日语解释： | 反り返る[ソリカエ・ル] 物が片一方の側に弓なりに曲がる |
| 用中文解释： | 弯曲,翘起来 物体向一侧弯成弓状 |
| 翘起来,弯曲 物体向单侧弯曲成弓状 | |
| 用英语解释： | curve to bend in the shape of a curve |
气得胡子都翘起来了。
怒りのあまりひげまで跳ね上がった． - 白水社 中国語辞典
长板凳没放稳，一按这头儿那头儿就往上翘起来。
腰掛け台はしっかり置かれていないので，こちらの端を押すと，あちらが浮き上がってしまう． - 白水社 中国語辞典