日语在线翻译

罪報

[つみほう] [tumihou]

罪報

读成:ざいほう

中文:重惩,严惩
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

罪報的概念说明:
用日语解释:厳罰[ゲンバツ]
厳しい刑罰
用中文解释:严厉惩罚
严厉的刑罚
用英语解释:fire and brimstone
severe punishment

罪報

读成:ざいほう

中文:报应,恶果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:惩罚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

罪報的概念说明:
用日语解释:たたり[タタリ]
あることをしたために受ける悪いむくい
用中文解释:报应
因为做了某事而遭到的坏的报应
用英语解释:penalty
a well-deserved punishment or misfortune


相关/近似词汇:

严惩 恶果 重惩 惩罚 报应