绝对不

绝对不

副詞

日本語訳 努努，ゆめゆめ，努々
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 誓って
対訳の関係 パラフレーズ

绝对不的概念说明：

用日语解释：	決して[ケッシテ] 決してありえないさま
用中文解释：	决不,绝对不,绝然不 决不,绝对不,绝然不
用英语解释：	never without fail

---

绝对不

形容詞フレーズ

日本語訳 得
対訳の関係 完全同義関係

绝对不的概念说明：

用日语解释：	至りて[イタリテ] 普通よりも程度が甚だしいさま
用中文解释：	一点也不;绝对不;根本不 与寻常相比程度更甚

绝对不行。

絶対だめ。 - 

绝对不原谅！

絶対に許さない！ - 

绝对不会原谅。

断じて赦しはしません。 -