日本語訳賜暇
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 賜暇[シカ] 官吏が休暇をもらうこと |
日本語訳賜暇
対訳の関係完全同義関係
用英语解释: | furlough permitted absence from work except holidays |
MAC处理器 920可将此信息提供给假言引擎 910,后者将使用该信息提取特定比特位置的已知比特值 (或预测比特值 )并生成 API信息以转发给 API解码器。
MACプロセッサ920は、それを使用して複数の特定のビット位置に関する複数の既知のビット値(または複数の予測ビット値)を抽出し、そしてAPI復号器へ転送するためのAPI情報を生成する仮定エンジン910へこの情報を提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集