((文語文[昔の書き言葉]))
①
美人の顔,美人.
②
少年.
日本語訳紅顔
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 紅顔[コウガン] 少年の幼さの残る血色のよい顔 |
日本語訳美人,もの言う花,生弁天,物言う花,美女,別嬪,物いう花,今小町,辨天,麗人
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 美人[ビジン] 美しい女性 |
用中文解释: | 美人 漂亮的女性 |
用英语解释: | beauty a beautiful woman |
關於「红颜」的發音和釋義,請看「紅顏」。 此詞「红颜」是「紅顏」的簡化字。 |
红颜色的字
赤色の文字 -
与此类似,加法器 142相应于红颜色 R。
このように、加算器142は赤色Rに対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
红颜色与白颜色配起来就是粉颜色。
赤色と白色を混ぜ合わせると桃色になる. - 白水社 中国語辞典