絡繰る

[からくりる] [karakuriru]

絡繰る

读成： からくる

中文： 操纵
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 牵操纵
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 暗中操纵
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

絡繰る的概念说明：

用日语解释：

絡繰る[カラク・ル] 糸を引いて仕掛けを動かす

---

絡繰る

读成： からくる

中文： 幕后操纵
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

絡繰る的概念说明：

用日语解释：

絡繰る[カラク・ル] 人を陰であやつる