組違える

[くみちがえる] [kumitigaeru]

組違える

读成： くみちがえる

中文： 装错，排错，编错
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

組違える的概念说明：

用日语解释：	組違える[クミチガエ・ル] (物の)組み方を誤る
用中文解释：	装错,排错,编错 弄错(物体的)编排方法

---

組違える

读成： くみちがえる

中文： 交错编排
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

組違える的概念说明：

用日语解释：	組み違える[クミチガエ・ル] (細長い物を)互い違いになるように組む
用中文解释：	交错编排 (将细长的物体)交错编排