读成:げん
中文:弦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弦[ゲン] 弦楽器の弦 |
用中文解释: | (弦乐器的)弦 弦乐器的弦 |
用英语解释: | chord a string of a stringed musical instrument, called |
读成:げん
中文:弦乐器
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弦楽器[ゲンガッキ] 弦楽器という楽器 |
用中文解释: | 弦乐器 一种叫做弦乐器的乐器 |
用英语解释: | stringed instrument a type of musical instrument called stringed instrument |
读成:つる
中文:弓弦,弦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弦[ツル] 弓に張る糸 |
用中文解释: | 弦,弓弦 张在弓箭上的线 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 08:58 UTC 版)