中文:冷淡拼音:lěngdàn
中文:慢待拼音:màndài解説(客を)粗末に扱う
よくおもてなしをして人様を粗末に扱うことがないように.
要好好招待,别冷淡了人家。 - 白水社 中国語辞典
あの外国のお客さんは私に会いに来たのだから,私はあの人を粗末に扱うことはできない.
那个外国客人是来看我的,我不能慢待人家。 - 白水社 中国語辞典
暴殄天物 忽视自己 自暴 慢待 冷淡 冷落