竭尽全力的
日
[けつことごとぜんりょくてき]
[ketukotogotozenryokuteki]
竭尽全力的
形容詞
日本語訳全面的だ
対訳の関係完全同義関係
竭尽全力的的概念说明:
用日语解释: | 総合的だ[ソウゴウテキ・ダ] ものごとをまとめて全体的、総合的にとらえるさま |
用中文解释: | 综合的;全面的 全面的考虑;综合考虑 |
他竭尽全力的击打了那个网球。
彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 -
虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。
甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。 -
虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。
まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。 -