站着看
日
[たんきみ]
[tankimi]
站着看
動詞フレーズ
日本語訳立読する，立読みする
対訳の関係完全同義関係
站着看的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち読みする[タチヨミ・スル] 本などを立ったままで読む |
| 用中文解释： | 站着看书 站着读书 |
站着看
動詞フレーズ
日本語訳立ち見，立見
対訳の関係完全同義関係
站着看的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち見[タチミ] 立ったまま見物すること |
| 用中文解释： | 站着看 站着观看 |
在书店站着看书的人有很多。
本屋さんには立ったまま本を読んでいる人がたくさんいる。 -
站着看三个小时电影，真受罪。
立ったまま3時間映画を見るのは，全くたまったものではない． - 白水社 中国語辞典
你们几位临时才来，只好站着看了。
あなた方は時間ぎりぎりになってようやく来たのだから，立って見るしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典