日语在线翻译

立案する

[りつあんする] [rituansuru]

立案する

读成:りつあんする

中文:拟定,制定
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

立案する的概念说明:
用日语解释:立案する[リツアン・スル]
計画を立案する

立案する

读成:りつあんする

中文:起草,草拟
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

立案する的概念说明:
用日语解释:立案する[リツアン・スル]
文章の草案を作る
用英语解释:draft
to draft a plan for writing sentences

立案する

读成:りつあんする

中文:筹划,制定
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

立案する的概念说明:
用日语解释:立案する[リツアン・スル]
案を立てる
用英语解释:program
to make out a plan


実行計画を立案する

我为实施计划制定方案。 - 

教育計画を立案する

制订教育计划 - 白水社 中国語辞典

日本においても政策立案にあたってフレキシキュリティについて検討する必要がある。

即使在日本,政策规划时也有必要就灵活安全性进行探讨。 -