立志

日 [りっし] [rissi]

立志

拼音：lì//zhì

動詞（人生の目標を定めて…しようと）志を立てる．

用例

她们立志为了保卫祖国而贡献一切。〔＋目（句）〕＝彼女たちは祖国を防衛するためにすべてをささげようと誓った．
我小时候就立志要当一个医生。＝私は小さい時から既に医者になろうと志を立てた．
立志改革＝改革を志す．

立志

读成：りっし

中文：立志
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：

立志[リッシ]
生涯の目的を定めて,なしとげようと決心すること

立志

读成：りっし

中文：立志
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文：雄心
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中文：大志
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中文：远大的志愿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：	大志[タイシ] 大志
用中文解释：	大志;雄心大志;雄心

立志

動詞

日本語訳志す
対訳の関係完全同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：

志す[ココロザ・ス]
(職業を)志す

立志

動詞

日本語訳志す
対訳の関係完全同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：

志す[ココロザ・ス]
(学問を)志す

立志

動詞

日本語訳発心する
対訳の関係パラフレーズ

立志的概念说明：

用日语解释：	計画する[ケイカク・スル] 計画や計略を立てる
用中文解释：	计划;规划;谋划做计划或策略
用英语解释：	scheme to think out a scheme for doing something

立志

動詞

日本語訳立志
対訳の関係完全同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：

立志[リッシ]
生涯の目的を定めて,なしとげようと決心すること

立志

動詞

日本語訳立志
対訳の関係完全同義関係

立志的概念说明：

用日语解释：	大志[タイシ] 大志
用中文解释：	大志;雄心大志;雄心

索引トップ用語の索引ランキング

立志

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; to stand

		簡體與正體/繁體 (立志)		立	志

拼音：

普通話
(拼音): lìzhì

(注音): ㄌㄧˋ ㄓˋ
粵語 (粵拼): lap⁶ zi³, laap⁶ zi³
客家語 (四縣, 白話字): li̍p-chṳ
閩東語 (平話字): lĭk-cé
閩南語 (白話字): li̍p-chì

北方話
- (普通話)
  - 拼音: lìzhì
  - 注音: ㄌㄧˋ ㄓˋ
  - 國語羅馬字: lihjyh
  - 國際音標 ^(幫助): /li⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
  - 同音詞:
    [展開/摺疊]
    ^edit
    ^edit
    勵志／励志
    吏治
    立志
    麗質／丽质
粵語
- (廣州話)⁺
  - 耶魯粵拼: lahp ji, laahp ji
  - 粵拼: lap⁶ zi³, laap⁶ zi³
  - 教院: lap⁹ dzi³, laap⁹ dzi³
  - 廣州話拼音: leb⁶ ji³, lab⁶ ji³
  - 國際音標: /lɐp̚² t͡siː³³/, /lɑːp̚² t͡siː³³/

[展開/摺疊]
^edit ^edit 勵志／励志吏治立志麗質／丽质

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: li̍p-chṳ
- 客家語拼音: lib zii
- 客家話拼音: lib⁶ zi⁴
- 國際音標: /lip̚⁵ t͡sɨ⁵⁵/

閩東語

(福州話)
- 平話字: lĭk-cé
- 國際音標: /l̃iʔ⁵⁻²¹ t͡sɛi²¹³/

閩南語

(福建)
- 白話字: li̍p-chì
- 台羅: li̍p-tsì
- 普實台文: libcix
- 國際音標 (廈門): /lip̚⁴⁻²¹ t͡ɕi²¹/
- 國際音標 (泉州): /lip̚²⁴⁻²² t͡ɕi⁴¹/
- 國際音標 (漳州): /lip̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕi²¹/
- 國際音標 (臺北): /lip̚⁴⁻³² t͡ɕi¹¹/
- 國際音標 (高雄): /lip̚⁴⁻³² t͡ɕi²¹/

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：утверждаться в намерении; [[решать[ся]]]; ставить себе цель 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]