读成:くうけん
中文:独当一面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 空拳[クウケン] 他から何も援助を受けないこと |
读成:くうけん
中文:徒手
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:赤手空拳
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 空拳[クウケン] 武器になるものを何ももたないこと |
素寒貧である,(忙しく走り回ったが)結局何も得るところがない,(何かをやろうとしても)行なう条件が全くない,徒手空拳である.
两手攥空拳((成語))
素寒貧である,(忙しく走り回ったが)結局何も得るところがない,(何かをやろうとしても)行なう条件が全くない,徒手空拳である.
两手攥空拳((成語)) - 白水社 中国語辞典