名詞 〔‘个’+〕仏壇,神棚.
日本語訳神龕
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 神龕[シンガン] 神体を安置する所 |
日本語訳神棚
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 神棚[カミダナ] 神をまつるために家の中に設けた棚 |
日本語訳祠堂
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 祠堂[シドウ] 家の中にある,祖先の霊をまつる所 |
在神龛里供奉茶和水。
神棚にお茶と水を供える。 -
在神龛里供奉茶。
神棚にお茶を供える。 -
堂屋的靠里的板壁上供着一个神龛。
‘正房’の中央部の後ろの板壁に仏壇を祭ってある. - 白水社 中国語辞典