砍柴

砍柴

動詞

日本語訳 柴かりする，柴刈する，柴刈りする
対訳の関係 部分同義関係

砍柴的概念说明：

用日语解释：	柴刈りする[シバカリ・スル] 柴刈りする
用中文解释：	砍柴 砍柴

---

砍柴

動詞

日本語訳 薪割り，薪割，薪わり
対訳の関係 完全同義関係

砍柴的概念说明：

用日语解释：	薪割り[マキワリ] 薪を割ること
用中文解释：	砍柴,劈柴 砍柴

---

砍柴

動詞

日本語訳 樵る，伐る
対訳の関係 完全同義関係

砍柴的概念说明：

用日语解释：	樵る[コ・ル] 伐採する
用中文解释：	砍柴 采伐
	打柴,砍柴 采伐
用英语解释：	cut to cause a tree to fall

---

砍柴

動詞

日本語訳 薪樵する
対訳の関係 完全同義関係

砍柴的概念说明：

用日语解释：

薪樵する[シンショウ・スル] 薪をとる

砍柴

柴を刈る． - 白水社 中国語辞典

弟弟负责砍柴。

弟が薪割りの担当です。 - 

爷爷去山里砍柴了。

おじいさんは山へ芝を刈りに行った。 -