短簡だ
日
[たんかんだ]
[tankanda]
短簡だ
读成：たんかんだ
中文：简单
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：轻而易举
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
短簡だ的概念说明：
| 用日语解释： | 容易だ[ヨウイ・ダ] たやすく簡単にできるさま |
| 用中文解释： | 容易,轻而易举 能很容易简单地办到 |
| 用英语解释： | easy the quality of being easy to do |
簡単のため、この図において可能な第2の制御領域を省略した表記SCRで表す。
为了清楚起见，图中的可能的第二控制区域利用短缩码元 SCR表示。
これらの態様は本発明がとりうる特定の形態の簡単なサマリを読者に提供するためだけに与えられ、これらの態様は本発明の範囲を限定するものでないことが理解されるべきである。
应当理解，展示出这些方面仅是为了向读者提供本发明可能采用的特定形式的简短总结，并且这些方面并非意在限制本发明的范围。 - 中国語 特許翻訳例文集