瞧见
中
瞧见
拼音：qiáo//・jiàn
動詞＋結果補語 見える，目に入る．≒看见．
用例
- 他瞧见光荣榜上有自己的名字。＝彼は表彰者の掲示に自分の名前があるのが目に入った．
- 屋里没灯，什么也瞧不见。＝部屋に明かりがないので，何も見えない．
- 我坐在前边，我怎么能瞧得见你呢？＝私は前に座っているのに，どうして君の姿に気づくことができようか？
这个整脸子，我瞧见他就害怕。
このしかめ面野郎，そいつを見ると怖くなる． - 白水社 中国語辞典
他瞧见光荣榜上有自己的名字。
彼は表彰者の掲示に自分の名前があるのが目に入った． - 白水社 中国語辞典
我小时候儿，瞧见过荒年卖儿卖女的惨状，才摘心哪！
私が小さい時，凶作の年に息子や娘を売るという悲惨なありさまを見たことがあって，とても痛ましかった！ - 白水社 中国語辞典