读成：ねむらす
中文：闲置不用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 眠らせる[ネムラセ・ル] (資金や設備などを)活用しないで放置する |
| 用中文解释： | 闲置不用 (资金或设备等)没有利用闲置着 |
读成：ねむらす
中文：让人睡下，让人睡觉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 眠らせる[ネムラセ・ル] 眠りにつかせる |
| 用中文解释： | 让人睡下;让人睡觉 让人睡下 |
| 用英语解释： | sopite to put someone to sleep |
读成：ねむらす
中文：杀人，谋杀
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 殺人[サツジン] 人を殺傷する |
| 用中文解释： | 杀人 杀人 |
| 用英语解释： | murder to kill a person |