杀人
中
杀人
拼音：shā//rén
動詞 人を殺す．
杀人
動詞
日本語訳殺人
対訳の関係完全同義関係
日本語訳屠る
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳殺す，殺める，打果す
対訳の関係部分同義関係
杀人的概念说明：
| 用日语解释： | 殺す[コロ・ス] (人を)殺す |
| 用中文解释： | 杀死,致死,弄死 (将人)杀死,致死,弄死 |
| 杀人 杀人 | |
| 杀害,杀死 杀(人) | |
| 用英语解释： | to kill a person to murder someone |
杀人
動詞
日本語訳人斬り，人切り，人切，人斬
対訳の関係完全同義関係
杀人的概念说明：
| 用日语解释： | 人斬り[ヒトキリ] 人を斬ること |
| 用中文解释： | 砍人;杀人;斩人 砍人;杀人;斩人 |
| 用英语解释： | stab the act of cutting a person with a sharp instrument |
杀人
動詞
日本語訳人殺しする，殺人
対訳の関係完全同義関係
日本語訳殺，殺し
対訳の関係部分同義関係
杀人的概念说明：
| 用日语解释： | 殺人[サツジン] 人を殺すこと |
| 用中文解释： | 杀人 杀人 |
| 用英语解释： | murder the act of killing someone |
杀人
動詞
日本語訳潰す
対訳の関係完全同義関係
日本語訳果す，討ち果たす，賊する，仕とめる，駆逐する，討果す，打取る，仆す，死なす，血塗る，殪す，失くする，眠らす，釁る，弑する，無くする，片付ける，片づける，打ち果たす，討ち果す，為とめる，殺る，討取る，為留める，亡くする，斃す，打ち果す，倒す，打ち取る
対訳の関係部分同義関係
杀人的概念说明：
| 用日语解释： | 殺人[サツジン] 人を殺傷する |
| 用中文解释： | 杀人 杀伤人 |
| 杀人 杀人 | |
| 杀人 将人杀伤 | |
| 杀人 杀伤某人 | |
| 杀人;解决掉(某人) 杀伤(某)人 | |
| 用英语解释： | murder to kill a person |
杀人
動詞
日本語訳片付く，片づく
対訳の関係部分同義関係
杀人的概念说明：
| 用日语解释： | 片付く[カタヅ・ク] 殺される |
| 用中文解释： | 眼中钉被处理掉 被杀 |
索引トップ用語の索引ランキング
杀人
拼音： shā rén
日本語訳 他殺、殺人
日本語訳 他殺、殺人
索引トップ用語の索引ランキング
杀人
拼音： shā rén
英語訳 homicide
英語訳 homicide
索引トップ用語の索引ランキング
想杀人。
殺したい。 -
杀人犯
殺人犯． - 白水社 中国語辞典
杀人魔王
殺人鬼． - 白水社 中国語辞典