省除する
日
[しょうじょする]
[syouzyosuru]
省除する
读成：しょうじょする
中文：省略，省去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
省除する的概念说明：
| 用日语解释： | 省略する[ショウリャク・スル] 省略する |
| 用中文解释： | 省略,从略 省略,从略 |
| 用英语解释： | omit to leave out |
なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。
除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。
ページ消去キー604を押下すると、ページ消去設定画面（図示省略）が表示される。
当按下页删除按键 604时，显示页删除设置画面 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
BKGスキャニングを実施することにより、HO性能とデータ・スループット性能との間のトレードオフを除去することができる。
BKG扫描的实现可省去 HO性能与数据吞吐量性能之间的权衡。 - 中国語 特許翻訳例文集