相殺する
日
[そうさいする]
[sousaisuru]
相殺する
读成：そうさつする，そうさいする
中文：相抵，抵偿，抵消
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
相殺する的概念说明：
| 用日语解释： | 相殺する[ソウサイ・スル] 互いに差し引いて損得なしにする |
| 用中文解释： | 相抵 相互扣除使没有得失 |
| 用英语解释： | set off to counterbalance something |
相殺する
读成：そうさいする
中文：相抵，抵偿，抵消
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
相殺する的概念说明：
| 用日语解释： | 相殺する[ソウサイ・スル] 双方の債務を対当額だけ差し引いて消滅させる |
| 用英语解释： | cancel out to cancel mutual debts by subtracting an equal amounts from both sides |
相殺する
读成：そうさつする
中文：相抵，抵销，抵偿
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
相殺する的概念说明：
| 用日语解释： | 相殺する[ソウサツ・スル] 取り消し無効にする |
| 用英语解释： | cancel out to cause to have no effect; to negate |
この金で貸しを相殺する．
用这些钱把那笔帐冲了。
功績と過失が互いに相殺する．
功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典
本件に関する賠償金は過失相殺により減額された。
关于这件事的赔偿金因过失相抵而被减少。 -